I think it would be a great idea to have a thread pinned at the beginning of this thread as you suggested like a FAQ!
That way, we would get all the questions asked once, have a reference to the beginners and a guide for any rewording that would be needed in the current rules explaination, or even be added to the explain in figures rule extra
Or am I to interpret your suggestion as you volunteering for that task ?
On the other hand, we already have what you ask for in one way or another:
- Before asking questions, players can use the search function (admittedly, this thread is less than ideal for that, but we'll set up a new one soon).
- And then we have the Rules Explained in Figures document, which is an illustrated FAQ (which a lot of players asking questions aren't aware of or don't bother to check before asking questions, judging from what is often asked in here ).
- Any rules that need to be reworded because they are ambiguous or faulty are reworded in the errata anyway.